■ 翻訳出版権の仲介および海外テレビ番組配給
タトル・モリ エイジェンシーは、選りすぐりの海外作品をご紹介いたします。
詳しくは右のトピックリストからお選びください。
ニュース
■ フランスの権利者への印税送金に2008年1月1日から新日仏租税条約が適用
2007年10月26日に発効した日仏租税条約が2008年1月１日分のフランス権利者への送金分から適用されることになりました。昨年までに比べていくつかの新しい書類が必要となりますが、 弊社担当者のほうで権利者からなるべく円滑にそれら必要書類を取り寄せるようにいたします。
■ 英国の権利者への印税送金に2007年1月1日から新日英租税条約が適用
昨年10月12日に発効した日英租税条約が2007年1月１日分の英国権利者への送金分から適用されることになりました。昨年までに比べていくつかの新しい書類が必要となりますが、 弊社担当者のほうで権利者からなるべく円滑にそれら必要書類を取り寄せるようにいたします。
■ 映像部が営業開始
テレビジョン、映画、およびビデオ権を扱う映像部門がタトル・モリ本社内に併設されました。新部門は英国のチャンネル４インターナショナルやナショナル・ジオグラフィック･テレビジョン・インターナショナル など海外の大手配給会社と独占配給契約を結んでいます。
古い記事 | 新しい記事
著作権のタトル
Arranged thorough Tuttle-Mori Agency
『ダ･ヴィンチ･コード』（ダン・ブラウン著、角川書店刊）の日本語版発行部数が発売後３年あまりで累積１０００万部を超えました。
村上春樹による新訳
『ザ・グレート・ギャッツビー』（Ｆ･スコット・フィッツジェラルド著、中央公論新社刊）がヒット。発売後2週間で１１万部を突破しました。
ソニープラザを中心にカラフルなグッズ展開が人気の『ぞうのエルマー』（©デビッド・マッキー）は現在25社３５０アイテムに許諾させていただいています。
年末年始にかけてサークルＫ・サンクスのインストアキャンペーンにトーベ・ヤンソンの『ムーミン』が登場しました。ムーミンは現在国内８０社に商品化許諾をさせていただいています。
宮崎駿監督による『ハウルの動く城』（ダイアナ･ウィン・ジョーンズ原作仲介）は国内で１５００万人という観客動員数を記録し、日本映画史上に残る人気作品となりました。
弊社では広い分野の海外作品の出版企画情報、マニュスクリプトや完本サンプル、映像作品の試写サンプル、世界の出版社が発行する最新版カタログなどを東京の事務所に取り揃えております。 権利購入をお考えでしたら、弊社の営業窓口までご連絡ください。